随着热浪的不断侵袭，新版《三国演义》和新版《倚天屠龙记》先后开进全国各大卫视台的黄金时段。尽管观众骂声一片，网友被雷成了家常便饭，但是翻拍剧不管多烂多雷人都能获得很高的收视率，观众也在不断做出“批判性的看”的表态。然而，打打杀杀，流血牺牲的暴力场面，在这个本就让人焦躁的季节多少显得有些不合时宜。
近日，除了多部精彩的影视剧和综艺节目之外，悠视网正在计划引进两部极具人气的国产正版电视剧，新版《红楼梦》和《泡沫之夏》。在采访中，悠视网市场部负责人表示，“比起充斥着杀伐征战的新版《三国演义》和新版《倚天屠龙记》，这两部电视剧的引进，似乎更合乎观众的口味。”
2009年，正版化问题成为视频网站行业洗牌的重要因素，它淘汰一部分不合规的视频网站的同时，也让另一部分具有合法经营资格的视频企业加速成长。然而，由于盗版成本低，利润大，盗版现象仍然十分猖獗。为了应对这种现象，有人认为应该把网友拉进维权大军，让企业和社会的力量结合起来，一起抵制盗版。
悠视网是持以上观点的视频网站之一，也一直在不遗余力的倡导片源正版化。为了让用户观感受到更多正版影视剧带来的快乐，悠视网引进了中国四大古典名著之一的《红楼梦》。
作为备受推崇的经典名著，《红楼梦》从成书之日起就伴随着各种各种的争议。87版《红楼梦》同名电视剧的播出更是创造了万人空巷的收视盛况。庞大的收视群体和精良的制作在保证了用户得到最佳的观看体验的同时，能够自觉分辨出正版和盗版的区别，也能够更加真切的体会到封建社会末世的人性世态及种种无法调和的矛盾。
考虑到《红楼梦》的故事有些凄凉，悠视网还在积极引进以爱情为主题的电视剧《泡沫之夏》。作为一部出自著名作家明晓溪之手的青春偶像剧，《泡沫之夏》是以少女尹夏沫成长经历为主线，围绕着爱情、亲情展开，其女主角的积极进取的坚韧的性格禀赋了明晓溪一贯的健康、阳光、积极向上的风格。它以强大的演员阵容、时尚的装束、给观众带来轻松舒适的体验。
总之，在视频网站竞争如火如荼；诉讼不断；版权之争此起彼伏的背景下，悠视网希望通过以上两部国产正版电视剧的引进，满足用户在夏日里的休闲需求的同时，发挥网友的力量，将正版化进行到底。
(新闻稿 2010-07-29)