香港、亚特兰大2007年6月11日讯---中华网投资集团有限公司（纳斯达克交易代号：CHINA）今日宣布，正式任命黄仲翘博士和谭伟豪博士为中华网软件董事会独立董事，以加强中华网软件在垂直企业应用软件解决方案和服务领域的领先地位。
黄仲翘先生将任职中华网软件董事会薪酬和审计委员会。黄先生是香港永泰信息技术服务有限公司的创始人和和总裁。永泰公司成立于1988年，主要提供信息技术咨询服务、软件产品和服务，公司总部位于香港，在中国内地和北美设有分支机构。
1975至1981年，黄先生服务于美国加利福尼亚州政府数据中心，任职任职首席架构师，并于1979年获得加州政府颁发的“杰出服务奖”。黄先生于1982年回到中国，在中国内地和香港地区担任跨国信息技术公司的高管职位。黄先生曾获选香港电脑学会“杰出人物”。他是大学教育资助委员会的成员，也是香港特别行政区政府中央政策组创意产业咨询委员会成员。黄先生亦担任多所香港和中国内地大学的工程及信息技术学院的顾问。黄先生拥有美国加利福尼亚大学伯克利分校授予的博士学位。
谭伟豪先生是香港权智有限公司主席兼首席执行官，全权负责公司战略制定及业务和技术合作的建立。谭先生及家人于1988年共同创建了香港权智有限公司，并在1989年发布了世界上第一款英-汉电子词典----权智快译通。1993年，公司完成重组，并在香港联交所上市。
谭先生现任香港电子业总会主席，亦是一系列公共事业机构的咨询委员和理事，经常受邀为很多技术、行业和管理会议及论坛担任演讲嘉宾。谭先生于1986年毕业于香港中文大学，获得科学和电子学士学位，而后获得香港理工大学的博士学位。
中华网软件董事会执行主席叶克勇表示：“中华网投资集团拥有一个优秀的董事会，黄仲翘博士和谭伟豪博士的加入将使董事会更强大。他们多年在中国累积的资源将极大帮助中华网软件通过收购和并购拓展产品和市场份额。”
中华网投资集团的核心业务为企业管理软件和新媒体业务。
（新闻稿 2007－06－11）