金蝶国际: IBM与雷曼兄弟携手 助力金蝶国际高飞

   （2007年6月4日 中国北京） IBM公司(NYSE: IBM)与雷曼兄弟(NYSE：LEH)于今天联合宣布，向金蝶国际软件集团有限公司（以下简称“金蝶国际”）进行投资，并将在投资完成后，分别获得金蝶集团约3.85%的股份。

   2006年10月，IBM与雷曼兄弟首次结成境外商业联盟，目标旨在对中国的企业进行共同投资。这次商业联盟已被正式命名并对外宣布为“中国投资基金”。作为这一联盟成立以来的首次投资，此次与金蝶国际的合作是IBM与雷曼兄弟在助力中国本土企业提高业务能力并向世界一流企业迈进的过程中做出的一项创新性举措。 

   “中国投资基金”商业联盟自2006年成立以来，一直关注在不同行业中处于发展中期并开始走向成熟的中国国有或私营企业。IBM与雷曼兄弟力图通过结合前者在商业和业务运营领域的洞察力以及在中国的技术领导地位和后者在投资银行和私募投资业务领域的经验和能力，帮助这些企业拓展业务增强实力。作为亚太地区领先的企业管理软件（ERP）及电子商务应用解决方案提供商，金蝶国际也是全球软件市场中成长最快的独立软件供应商之一。IBM与雷曼兄弟坚信此次合作不但对金蝶国际的发展大有裨益，也将会成为推动中国本土软件产业发展的催化剂。

   “中国投资基金”董事合伙人、IBM大中华区副总裁吴宝淳先生也对此次成功合作表示十分满意。自2006年首次设立以来，“中国投资基金”商业联盟就以其创新性的投资方式引起了众多中国企业的关注。这项创新性举措也体现出IBM支持中国市场发展的承诺。“中国投资基金”商业联盟将对今后IBM在中国的投资和业务合作产生深远的影响，除此之外，这种投资合作方式也将成为IBM中国发展战略的重要组成部分。他还表示，长期以来IBM一直致力于成为中国企业和政府可信赖的创新合作伙伴；而中国众多处于发展中期阶段的企业所具有的生机与活力使他们具备了成为大型跨国企业的潜力。作为一家全球整合企业，我们愿意充分利用自身在中国的成功经验来帮助他们拓展业务、发展市场、走向国际，在成就他们的同时体现IBM自身的价值。 

   作为率先进入中国并且在中国市场上进行了多次首创先河交易的国际投资银行，雷曼兄弟对此次合作给予了高度评价，雷曼兄弟董事总经理兼亚洲区私募基金部主管 Chris Manning表示，中国市场对雷曼兄弟来说十分重要，是我们全球战略中拓展亚洲市场的重要组成部分。此次与IBM的合作也与我们致力于为客户提供创新性解决方案的承诺相一致。金蝶国际是中国领先的ERP提供商，尤其是在充满发展机会并亟待开发的中小企业市场。我们对此次投资机会感到十分兴奋，也相信此次合作将成为我们与IBM共同服务中国市场的良好开端。

   金蝶国际主席徐少春说：“金蝶国际与IBM公司有着将近十年的合作历史，在以往的合作中，IBM的先进技术和企业运营经验给了我们强有力的支持。此次与‘中国投资基金’商业联盟的合作将为我们未来的发展提供充足的资金保证，在进一步增强我们与IBM合作关系的同时也使我们与雷曼兄弟建立了新的合作关系，我们有理由相信，此次合作将为我们带来更多的商业机会，在为我们的业务提高价值的同时增强金蝶国际在国际市场上的竞争力。”

   （新闻稿 2007－06－07）